사진작가 아람판

Print Friendly, PDF & Email

아람판

 

지난 한 해를 돌아보면 후원자들의 도움으로 많은 성과를 낼 수 있어 기쁩니다.

제 프로젝트를 지지해준 분들, 비판하신 분들 모두에게 감사드립니다.

2015년과 마찬가지로 불확실한 2016년이 펼쳐졌습니다.

저는 많은 계획을 가지고 있는데 계획들이 현실로 구현될지는 시간만이 말해 주겠지요.

지켜봐주시기 바랍니다.

즐거운 크리스마스와 행복한 새해 맞으세요.

아람 판

 

"As I look back on the past year. I'm glad that I've achieved so much through the support of my sponsors. I'm thankful to everyone who follows my project; supporters and critics alike. Just like 2015, 2016 will be an uncertain year ahead. There's so many things I have planned and only time will tell if they will be a realized. Stay tuned, have a merry Christmas and a happy new year."

Aram Pan